Beschreibung: Wenn der Ast bricht: Regie: Deeds Bonham. Es heißt, wenn man eine Frau einsperrt, sperrt man eine Familie ein. Die meisten weiblichen Insassen sind Mütter und die meisten werden wegen gewaltloser Straftaten eingesperrt. Mit der steigenden Zahl der Gefängnisinsassen steigt auch das Problem der verlorenen Kinder – bereits eine Viertelmillion davon. Dieser einstündige Dokumentarfilm blickt aus der Perspektive der Kinder auf drei Familien in Missouri. Der Alltag der Kinder im Film vermittelt ein klares Bild davon, wie das US-Justizsystem genau die Probleme aufrechterhält, die es verhindern will. „When the Bough Breaks“ stellt die Frage, wer es schwerer hat: die Häftlingsmütter oder ihre Kinder? Die Jugendlichen machen deutlich, dass der dringende Wunsch nach ihrer Liebe ihr Leben unabhängig vom Verbrechen einer Mutter prägt. „When the Bough Breaks“ untersucht die emotionalen Auswirkungen auf Kinder, deren Mütter wegen gewaltloser Verbrechen, insbesondere drogenbedingter Prostitution und Diebstahl, inhaftiert sind. Der Alltag der Kinder vermittelt ein klares und genaues Bild davon, wie das amerikanische Justizsystem genau die Probleme aufrechterhält, die es verhindern will. Über ein Jahr hinweg gefilmt, erzählen drei Familien aus Missouri ihre Geschichten, während die Kinder zwischen Sozialarbeitern, Pflegeeltern, Großeltern und Besuchen bei ihren Müttern im Gefängnis hin- und herwechseln. Dieser intime Dokumentarfilm zeigt, wie ganze Familien bestraft werden, wenn Mütter eingesperrt werden. Diese Jugendlichen werden oft in der Obhut von Großfamilienangehörigen zurückgelassen, wo ihre Bedürfnisse missverstanden werden, wo Armut vorherrscht und wo sie emotionale Vernachlässigung und Missbrauch erleiden. Da sich die Zahl der Gefängnisinsassen vervierfacht und mehr als eine Viertelmillion Kinder zurückgelassen werden, wird die Verantwortung, mit der unsere Gesellschaft konfrontiert ist, durch ihre jungen, artikulierten Stimmen real. Obwohl diejenigen, die gegen das Gesetz verstoßen, mit Strafe rechnen müssen, wie können wir die Bedürfnisse von Kindern mit einem Justizsystem in Einklang bringen, das oft lange Strafen für Verbrechen ohne Opfer verhängt? Wenn Drogen die Ursache sind, warum ist Gefängnis dann die Lösung? Und wer macht die schwerere Zeit, die Mütter oder ihre Kinder? Die Jugendlichen machen deutlich, dass unabhängig vom Verbrechen einer Mutter der dringende Wunsch nach ihrer Liebe ihr Leben prägt. Während Söhne und Töchter ihre Sehnsüchte offenbaren, die besonders bei Besuchen bei ihren Müttern im Gefängnis spürbar werden, macht ihr gemeinsamer Wunsch nach Liebe sie zu beredten Beispielen für die mehr als 250.000 Jugendlichen in den Vereinigten Staaten, die täglich unter dieser Trennung leiden. WHEN THE BOUGH BREAKS stellt die Frage, ob die Trennung von Familien eine kluge öffentliche Ordnung ist, und wirft echte Fragen über die Natur einer Gesellschaft auf, die Bestrafung höher schätzt als restaurative Gerechtigkeit. Im einstündigen Film sprechen Mütter, ihre Kinder und ihre Betreuer offen über ihre persönlichen Erlebnisse und Kummer. Im Folgenden werden ihre Geschichten zusammengefasst ... Laura und Missy Die achtjährige Laura kann ihr Temperament nicht unter Kontrolle halten, während die sechsjährige Missy ihre Tränen nicht unterdrücken kann. „Ich sehe Veränderungen. Ich kenne Laura, meine Achtjährige, sie ist wütend, sie ist so wütend. Missy, sie hat sich einfach zurückgezogen. Sie lutscht immer noch an ihrem kleinen Finger“, sagt ihre Mutter Susie, die seit zwei Jahren im Gefängnis sitzt Jahre für einen Anklagepunkt wegen Urkundenfälschung. Da es sonst niemanden gab, der sich um sie kümmerte, zogen sie zu ihren kranken Großeltern. Ihre Großmutter ärgert sich über die Last, während ihr liebevoller Großvater sich um die emotionalen und körperlichen Bedürfnisse der beiden Mädchen kümmert. „Es ist hart für mich, hart für ihre Großmutter. Es ist hart für viele Leute. Glaubst du, du schickst eine Person ins Gefängnis? Äh-äh, es betrifft viele Leute“, sagt Opa. Während Monate bis zur Freilassung ihrer Mutter vergehen, stirbt plötzlich ihr Großvater und die Mädchen werden auf die Straße gebracht, gezwungen, mit ihrer Tante fertig zu werden, die selbst in emotionaler Not steckt. Sie sagt: „Sie haben sich an mich geklammert, bis ich nicht mehr konnte … Gott segne ihr Herz – es macht mir nichts aus, aber sie haben einfach kaum Luft bekommen.“ Unterdessen haben die Kinder Angst, ihre Mutter nie wieder zu sehen. Roosevelt, Jr. Der hübsche 15-jährige Roosevelt, Jr. ruft drei anverschiedene Frauen „Mama“: seine Insassenmutter, seine Stiefmutter und seine Lieblingspflegemutter. Nach drei Jahren im Pflegesystem kehrte er zu seiner Stiefmutter und seinem ehemaligen Sträflingsvater zurück. Seine Stiefmutter Ophelia, die sich am längsten um ihn gekümmert hat, ist entschlossen, ihn davon abzuhalten, die Fehler seiner Eltern zu wiederholen. „Nur weil seine Mutter dort war, sein Vater dort war, ist das keine erbliche Sache. Man erbt die Inhaftierung nicht.“ Da Roosevelts Vater den größten Teil seines Erwachsenenalters hinter Gittern verbracht hat, weiß er nicht, wie er seinen Sohn ernähren soll. „Es war wirklich etwas Neues für mich, nachdem ich so lange weg war. Denn als Mütter und Großmütter für die Krankheit einsprangen und lange Nächte durchschlafen mussten, musste ich mich nicht damit auseinandersetzen.“ Seine neue Frau, Roosevelts Stiefmutter, ist eine starke und fürsorgliche Frau. „Er ist mein Kind. Ja. Und selbst wenn seine Mutter nach Hause kommt, wird er immer noch mein Kind sein. Sie muss sich wirklich beweisen, um mein Baby zurückzubekommen. Sie wird es nicht so einfach zurückbekommen. Sie muss ihn verdienen.“ „Zurück, verdiene ihn zurück. Nicht weil sie nur Mama ist“, sagt Ophelia, Roosevelts Stiefmutter. „Mit Kindern, die in das Pflegeprogramm kommen, macht man Veränderungen durch. Sie kommen zu Ihnen nach Hause. Sie machen also eine Flitterwochenphase durch. Und dann sind sie wütend, sie sind wütend: ‚Warum ist mein Leben so?‘“ sagt Roosevelts Pflegemutter Sonya. Wie Roosevelt Jr. zugibt: „Mit deiner Mutter und deinem Vater erzielst du einen Touchdown. Mit deinen Stiefeltern bist du immer eine Yardline vom Tor entfernt.“ Mit wem wird er zusammenleben, wenn seine Mutter aus dem Gefängnis entlassen wird? Über seine Mutter sagt Roosevelt: „Sie kann nichts tun, um es zurückzubringen oder so. Es ist, als ob ein großes Puzzleteil fehlt. Und wenn sie rauskommt, werden wir einfach von dort aus weitermachen. Mit der Zeit, schätze ich.“ es wird sich wieder einfügen. Aber darauf müssen wir warten.“ John, Angie und Tanya „Sie sagt, dass sie hofft, dass ich nicht so enden werde wie sie und so. Ich sage ihr, dass ich nicht so enden werde wie sie. Das tue ich nicht.“ --Angie „Ich weine nie und werde auch nicht wütend, wenn sie verhaftet wird. Denn es ist ihre Schuld. Es ist niemandes Schuld außer ihr. Ich habe seit drei oder vier Jahren nicht mehr geweint. Ich weine nie.“ " --John John hat die meisten seiner Teenagerjahre in Heimen für Jugendliche in Not verbracht. „Der Freund meiner Mutter und ich haben uns oft gestritten. Er hat versucht, mich zu verprügeln, bis ich anfing, ihn zurückzuschlagen. Einmal hatte ich es satt und begann, ihn mit Baseballschlägern und so weiter zu schlagen. Das ist so Einer der Gründe, warum ich jetzt ein Verhaltensproblem habe.“ Die dreizehnjährige Angie zählt fünf Pflegefamilien, aber ihre jüngere Schwester Tanya glaubt, dass sie in weniger als dieser Zahl gelebt hat. Manchmal bleiben sie alle bei ihrer Großmutter. John, Angie und Tanya sind nur drei der sieben Kinder ihrer inhaftierten Mutter; Drei weitere wurden bereits aus der Familie adoptiert. Dann, vor einem Jahr, wurde ihr kleiner Bruder James geboren, während ihre Mutter erneut im Gefängnis saß. Der Säugling wurde sofort in Pflegefamilien untergebracht, wo er gerade begonnen hat, seine Pflegemutter „Mama“ zu nennen. Aus dem Gefängnis heraus kämpft Denise, James‘ leibliche Mutter, um das Sorgerecht für James. „Ich will ein Leben, ich will eine Familie, ich habe sieben Kinder gehabt, aber noch keins großgezogen, also ist es für mich an der Zeit, mich zusammenzureißen und das Kind großzuziehen, das ich hatte, zumindest das letzte, das ich hatte.“ " Nach Denises bevorstehender Freilassung könnte James wieder in ihre Obhut genommen werden – wenn sie eine Unterkunft und einen Job findet und drogenfrei bleibt. „Ich bin jetzt zum sechsten Mal im Gefängnis. Und wenn es mir nach fünf Malen helfen würde, dann würde es mir helfen“, erklärt sie. „Es wird mich nicht verändern. Es macht dich härter. Es macht dich weniger fürsorglich.“ Sie wird erneut unvorbereitet, verarmt, aber optimistisch in die Gesellschaft zurückkehren – auch wenn ihr derzeit keine stationären Behandlungsprogramme zur Verfügung stehen. Mechelle, James‘ Pflegemutter, sagt: „Ich sehe mich als seine Mutter. Ich habe ihn nicht zur Welt gebracht, aber ich habe ihn seit meiner Geburt. Ich möchte einfach nicht daran denken, ihn zu verlieren.“ Das Schicksal des Babys wird durch seine Qual beobachtet.